Justin Bieber made a surprise appearance at Coachella on Friday (April 15), joining Daniel Caesar onstage towards the end of his set to perform their hit “Peaches.” Bieber, wearing a Phillies baseball hot, no shirt and low-slung sweatpants, sang his chorus and verse. “Give it up for my friend Justin Bieber, man!” Caesar said while…