The Weeknd has teamed up with Summer Walker for a remix of “Best Friends,” the latest track from his fifth studio album Dawn FM. The Canadian vocalist, who has been teasing the remix on his social media pages, praised Walker’s performance, tweeting, “she f**king CRUSHED it,” and adding, “she carried.” Dawn FM is a follow-up…